【ウクライナから避難（ひなん）してきたみなさんへ】相談窓口（そうだんまどぐち）

東京都(とうきょうと)つながり創生財団(そうせいざいだん)は、ウクライナから　避難(ひなん)してきた人(ひと)のために　相談窓口(そうだんまどぐち)を　開(ひら)いています。
東京(とうきょう)で　安心(あんしん)して　生活(せいかつ)できるように　必要(ひつよう)な　情報(じょうほう)を　教(おし)えたり、くわしい　相談(そうだん)が　できるところを　案内(あんない)します。

03-6258-1227

月曜日(げつようび)から金曜日(きんようび)　の　午前(ごぜん)10時(じ)から午後(ごご)4時(じ)まで（祝日(しゅくじつ)は休(やす)み）

やさしい日本語(にほんご)、英語(えいご)、ロシア語(ご)、ウクライナ語(ご)
注記(ちゅうき)：ウクライナ語(ご)は　予約(よやく)が　必要(ひつよう)です。

中国語(ちゅうごくご)、韓国語(かんこくご)、ポルトガル語(ご)、スペイン語(ご)、タイ語(ご)、タガログ語(ご)、ベトナム語(ご)、ヒンディー語(ご)、ネパール語(ご)、フランス語(ご)、インドネシア語(ご)でも相談(そうだん)できます。

市民活動(しみんかつどう)センター　プラッツにある　府中市(ふちゅうし)多文化共生(たぶんかきょうせい)センターDIVEでも、府中市(ふちゅうし)での　生活(せいかつ)についての　相談(そうだん)ができます。

府中市(ふちゅうし)宮町(みやまち)1丁目(ちょうめ)100番地(ばんち)　ル・シーニュ5階(かい)
（京王線(けいおうせん)　府中駅(ふちゅうえき)　南口(みなみぐち)）
注記(ちゅうき)：こちらの相談(そうだん)フォームから　聞(き)きたいことを　送(おく)ることも　できます。
　ウクライナ語の相談フォーム Consultation Form (Ukrainian)（外部サイト）
　英語の相談フォーム Consultation Form (English)（外部サイト）
　ロシア語の相談フォーム Consultation Form (Russian)（外部サイト）