生活オリエンテーション動画（出入国在留管理庁作成）／Daily Life Orientation Video

出入国在留管理庁(しゅつにゅうこくざいりゅうかんりちょう)が、日本(にほん)に住(す)む外国人(がいこくじん)に向(む)けて、生活(せいかつ)ルールやマナー等(など)日本(にほん)で生活(せいかつ)するために必要(ひつよう)な情報(じょうほう)をまとめた生活(せいかつ)オリエンテーション動画(どうが)を作成(さくせい)しました。
The Immigration Services Agency has produced orientation videos on everyday life to help foreign nationals integrate smoothly into Japanese society.

• はじめに／Introduction
• 交通(こうつう)ルール／Traffic Rules
• 生活(せいかつ)ルール（暮(く)らし）／Rules of Daily Life (About Home Life)
• 生活(せいかつ)ルール（公共施設(こうきょうしせつ)）／Rules of Daily Life (About Rule for Public Facilities)
• 医療機関(いりょうきかん)／Healthcare Facilities
• 防災関係(ぼうさいかんけい)／Emergencies and Disasters
• 入管(にゅうかん)手続(てつづ)き等(とう)／Procedures with Immigration and Address
• 健康保険制度(けんこうほけんせいど)／Health Insurance System
• 年金制度(ねんきんせいど)／Pension System
• 税金(ぜいきん)／Tax
• 雇用(こよう)・労働(ろうどう)／Employment and Labor
• 相談窓口(そうだんまどぐち)の案内(あんない)／Guide to Consultation Services
• 初歩的(しょほてき)な日本語学習(にほんごがくしゅう)／Basic Japanese Language Learning
• 終(お)わりに／Conclusion
• 概要(がいよう)／Overview

各言語の動画は、順次公開される予定です。
Videos in each language will be released in due course.

• 日本語(にほんご)／Japanese
• 英語(えいご)／English
• 中国語(ちゅうごくご)（簡体字(かんたいじ)）／Chinese (Simplified characters)
• 中国語(ちゅうごくご)（繫体字(はんたいじ)）／Chinese (Traditional characters)
• 韓国語(かんこくご)／Korean
• ベトナム語(ご)／Vietnamese
• ネパール語(ご)／Nepali
• インドネシア語(ご)／Indonesian
• フィリピノ語(ご)／Filipino
• タイ語(ご)／Thai
• ポルトガル語(ご)／Portuguese
• スペイン語(ご)／Spanish
• クメール語(ご)（カンボジア語）／Khmer (Cambodian)
• ミャンマー語(ご)／Burmese
• モンゴル語(ご)／ Mongolian
• ウクライナ語(ご)／ Ukranian
• ロシア語(ご)／ Russian